'I thought it was going to perish': the remarkable revival of an endangered language in Lesotho

The article discusses the efforts of linguists Shah and Brenzinger to document and promote the endangered language of siPhuthi in Lesotho. They have recorded over 40 hours of siPhuthi video, conducted workshops with local speakers, and are working on a dictionary and census of speakers.

SiPhuthi was previously considered an endangered language due to its limited use outside of the Daliwe valley, where it is spoken by around 2,500 people. However, in August 2022, siPhuthi was made an official language of Lesotho, alongside Xhosa and sign language.

The article highlights the importance of mother-tongue education, which research has shown improves learning outcomes. However, many children are still forced to learn in English and Sesotho, which can lead to struggles with language and poverty.

Community members have expressed support for siPhuthi becoming an official language, citing its cultural significance and the need for children to be taught in their mother tongue. A teacher at Daliwe primary school has also spoken out about his past practice of punishing children who spoke siPhuthi, saying he would no longer do so now that it is officially recognized.

The article suggests that the government needs to allocate resources and effort to implement siPhuthi's new legal status, including in schools. With siPhuthi becoming an official language, the community hopes to see improvements in education and economic opportunities for speakers of the language.
 
omg this is so cool 🀩 i've been following this story and it's amazing to see shah and brenzinger's efforts paying off! siPhuthi finally getting some recognition is a huge deal for those who speak it and it's not just about the number of hours they recorded, it's about all the kids who can now feel proud of their language and culture 🌟 i'm so glad that teacher at Daliwe primary school came out with his past actions and said he'd stop punishing kids for speaking siPhuthi. it's time for our governments to step up and allocate resources to schools so we can see some real change in education. 2000+ people speaking a language is not enough if they're not being taught their own way πŸ€¦β€β™‚οΈ
 
can't believe they're finally giving siPhuthi some love πŸ™Œ like what took them so long tho? anyway, it's great that linguists are stepping up to document the language, but let's be real, just recording 40 hours of video ain't gonna cut it πŸ“Ή. we need more concrete action from the government, like actual funding and resources for siPhuthi classes in schools πŸ’Έ. and can we talk about how messed up it was that teachers were punishing kids for speaking their own language? 😀 that's some serious cultural trauma right there. i'm glad to see the community pushing back against that nonsense now that siPhuthi is officially recognized πŸ™Œ. fingers crossed they get the support they need to revamp education and boost economic opportunities for siPhuthi speakers πŸ’ͺ
 
Ugh, finally some good news πŸ™Œ about an endangered language getting recognition... SiPhuthi getting official status is long overdue, tbh πŸ˜’. I mean, who needs a dictionary and census when you've got 2,500 people living their best lives in the Daliwe valley? But seriously, it's awesome to see linguists like Shah and Brenzinger taking on this project. Mother-tongue education is key, and it's crazy that some teachers were punishing kids for speaking siPhuthi 🀯. Now they just need the government to put their money where their mouth is πŸ’Έ and actually implement the changes. Fingers crossed those resources get allocated, and we see improvements in education and economic opportunities for siPhuthi speakers. It's about time πŸ•°οΈ.
 
I think it's dope that linguists are stepin' up to document and promote siPhuthi πŸ€“. It's crazy how a language can go from bein' endangered to an official one, right? But now that it is, I gotta wonder if the government's gonna follow through on their promise to support siPhuthi education in schools πŸ’Έ. We've seen this before where the commitment is made but the resources ain't exactly flowin' like water 🚧.

It's also super important that teachers are startin' to see the value in teachin' siPhuthi, especially since research shows it improves learnin' outcomes πŸ“š. I hope they're gonna make sure kids who speak siPhuthi get the same opportunities as those who don't, 'cause language is life πŸ’•.

The census and dictionary are a great start, but we need more than just that – we need to see real change in education and economic opportunities for siPhuthi speakers 🌈. It's time to put words into actions and make sure this newfound recognition means somethin' for the community πŸ‘
 
πŸ€” I think it's awesome that linguists Shah & Brenzinger are workin' hard to document siPhuthi πŸ“ΉπŸ’¬! They're helpin' keep this cool langauge alive, which is defo important cuz languages r like our DNA, ya know?

So siPhuthi goes from bein' endangered 2 an official language, which means more ressorces will be given 2 it, incl. schools πŸ“šπŸ‘©β€πŸ«! That's lit! I'm hopin' kids there get 2 learn siPhuthi in school, cuz research shows it helps w/ learnin outcomes πŸ€“.

But, like, what about the teachers who don't wanna teach siPhuthi? πŸ˜’ They gotta learn 2 love their students' cultures & languages. It's all abt inclusion & equality, fam! πŸ’– Let's celebrate our diversitee & help each other out! 🌎

Here's a little somethin' I drew to represent my thoughts:
```
_______
/ \
/ \
| siPhuthi |
_______/
| |
| LOVE |
|_______|
```
It's all about lovin' & embracin' our languages, fam! πŸ’•
 
πŸ€”πŸŒΏ So I'm thinking... if we gotta teach kids their mom tongue then why is it still a struggle? πŸ€·β€β™€οΈ Like siPhuthi's got its own history, culture, everything... and now it's an official lang, but are they really gonna use it in schools? πŸ“šπŸ‘€ I'd love to see some visual examples of what siPhuthi looks like written down or spoken out loud. Maybe some videos of kids using the language in school? πŸ“Ή That would be so inspiring! 😊
 
It's awesome to see linguists Shah & Brenzinger making a difference with their efforts on SiPhuthi πŸŒŽπŸ’¬! The fact that they've recorded 40+ hours of video and are working on a dictionary is a huge win for the community. Official recognition in August '22 was a major boost, but now it's time to put that into action πŸ’ͺ.

You know what's even more important than language status? Mother-tongue education πŸ“š! The research is clear: learning your native language improves so much. But still, many kids are being forced to learn English and Sesotho instead of SiPhuthi... it's heartbreaking πŸ€•.

I love that community members are speaking out about the importance of teaching children in their mother tongue. And the teacher who used to punish kids for speaking SiPhuthi is now a hero 😊! Allocated resources & support from the government would go a long way in implementing this change and improving education & economic opportunities for SiPhuthi speakers πŸ™. Fingers crossed it happens soon πŸ’•
 
SiPhuthi is like my uncle - nobody knows how to pronounce it 🀣 but seriously, I think this is awesome! I mean, who doesn't love a good underdog story? From being endangered to official language, that's some serious momentum! And I gotta say, I'm all for mother-tongue education - my auntie's English was super basic till she learned Mandarin in school and now she's like a ninja 🀯. Anyways, I hope they can get more resources for schools and make siPhuthi cool again. Maybe they can even start a siPhuthi YouTube channel or something? πŸ“ΉπŸ‘
 
Its so cool that siPhuthi is getting the recognition it deserves as an official language πŸ’š! I mean, its awesome that linguists are working hard to document it and promote its use among locals πŸ“šπŸ’‘. It makes total sense that mother-tongue education is key to learning outcomes - my yoga practice always emphasizes being connected with your roots in some way πŸ§˜β€β™€οΈ. Its a shame that many kids are still forced into English and Sesotho, which can lead to language struggles and poverty πŸ€•. The fact that the community is speaking out for siPhuthi's importance is super inspiring - lets keep spreading awareness about cultural preservation and linguistic diversity! πŸŒŽπŸ’¬
 
I think its super cool that linguists are workin hard to document siPhuthi πŸ€“. They're like, makin it easier for people to learn & speak their own language, you know? It's so important for kids to grow up speakin their native tongue, 'cause research shows it can make a big difference in how well they do in school πŸ“š. And now that siPhuthi is an official language, I hope the gov does some serious work to support its use in schools & communities πŸŽ‰. Maybe we'll see more kids gettin the education they deserve in siPhuthi, and not just stuck learnin English or Sesotho. That would be a game changer for these people πŸ’ͺ.
 
I'm thinking about this whole siPhuthi thing... it got me wondering, what even is a 'mother-tongue'? Is it just about the sounds and rhythms we learn as kids? Or is it something deeper? Like, a connection to our community, our history? I mean, siPhuthi was almost lost, like a part of themselves was being silenced. But now it's all official... does that really change anything?

I guess what I'm getting at is that language is tied up in so many things - identity, culture, education... we can't just separate them. If we want to see real change, we gotta get to the heart of it. Like, how are we gonna make sure our schools and communities support these languages? Not just use 'em as a tool for economic gain or whatever.

It's also got me thinking about all the people who grew up speaking siPhuthi, like that teacher at Daliwe primary school... his experience is real, but what if others have similar stories of struggle to learn their own language? It's not just about siPhuthi, it's about us as a society. We gotta be honest with ourselves - we're not always the best stewards of our own languages and cultures. πŸ€”
 
its a great move by shah & brenzinger to document & promote siPhuthi 🀝, i mean, its amazing that they've been able to record so much content (40 hrs is no joke!) πŸ“Ή and work with local speakers. but at the same time, i feel bad for those kids who had to suffer in silence because of a system that didn't understand the value of their native language πŸ’”. now that siPhuthi's an official lang, lets hope the gov allocates enough resources to make it stick & not just another pretty paper thing πŸ“
 
I'm like totally stoked about this news 🀩! It's amazing to hear that linguists Shah and Brenzinger are working hard to document and promote siPhuthi. I mean, it's not just a cool fact that there's another language out there, it's actually a way to preserve culture and history. And the fact that it's being taken seriously by the government is huge πŸ™Œ! Of course, we need to make sure that schools are using it in their curriculum and teachers aren't punishing kids for speaking it, because that would be a total bummer πŸ˜’. But if everyone just plays along and supports it, I think we'll see some amazing changes in education and economic opportunities for siPhuthi speakers. It's all about celebrating diversity and giving people the chance to succeed in their own way πŸ’–!
 
πŸ€” I think it's so cool that linguists are working hard to document and promote siPhuthi! πŸ’‘ they've done 40+ hours of video recording πŸ“Ή which is no joke! and workshops with local speakers 🀝 is a great way to get the community involved. 🌟

I'm also loving that Lesotho has officially recognized siPhuthi as a language alongside Xhosa and sign language πŸ’― this means more recognition for the 2,500 people who speak it in Daliwe valley πŸ‘₯.

But let's be real... πŸ€” many children are still forced to learn English and Sesotho because of some old-school thinking πŸ˜” and that's just not fair. They need to learn siPhuthi too! πŸ“š so they can connect with their community and have better job prospects πŸ‘©β€πŸ’Ό.

The government needs to step up and support this new status... πŸ’ͺ allocate more resources and effort to schools, language programs, and economic opportunities for siPhuthi speakers 🌈. We need to make sure every child has access to education in their mother tongue πŸ“šπŸ’•
 
Back
Top